1月
31
2019

Toto La Momposina

Michel Cleis ft Toto La Momposina – La Mezcla

毎回 テンションめっちゃ上がる曲。
元の曲はっけーーーん。
自分メモ的に。

CLUBでもコレ何?ってよく聞くねんけど、すぐ忘れちゃうんよね!酔っ払ってて。
これも聞いた事ある気するけど。

元の曲
Toto La Momposina
Toto La Momposina “El Pescador”

cumbia 元ネタがクロすぎる。
最近パナマ、中南米すき過ぎるからたまらん。
漁師の曲?

Va subiendo la corriente
por chinchorro y atarraya
la canoa de bareque
para llegar a la playa

Va subiendo la corriente
por chinchorro y atarraya
la canoa de bareque
para llegar a la playa

川を通って 網とハンモックを持って
バラックのカヌーに乗って 海岸を目指す
(漁師よ)月と話して
(漁師よ)浜と話して
運なんて手にせず、網しか持たない

漁師たちが戻ってきた
売り荷を手に戻ってきた
愛の港へ、愛する人が待つ港に戻ってきた

これもやばひ。

Toto La Momposina

categotry: | ▲TOP

Maybe you like!!


Comment

【コメントの投稿について】
   Furaha clothingでは、「Disqus」のコメントを使っています。
  ツイッターやフェイスブックなどにアカウントをお持ちの方は、ログインすることで
  自分のプロフィールでコメント出来ます。アカウントの無い方もメールアドレスでコメント出来ます。
  (入力したアドレスはコメントには表示されません。)
  


ブログの感想や質問など お気軽にお書きください。

Shop Now

セレクトショップ furaha clothing コーディネートブログ